-
1 steryofonik sistem
stereophonic system -
2 стереофонична уредба за звукозапис и възпроизвеждане
stereophonic systemstereophonic systemsБългарски-Angleščina политехнически речник > стереофонична уредба за звукозапис и възпроизвеждане
-
3 стереоакустическая система
[lang name="Russian"]усиленная эксплуатация, потогонная система — sweating system
Русско-английский научный словарь > стереоакустическая система
-
4 стереосистема
1) General subject: stereosystem2) Engineering: stereo3) Telecommunications: stereo sound system, stereo speakers, stereophonic sound system4) Makarov: stereophonic system5) Hi-Fi. head unit (в автомобиле) -
5 стереосистема
стереосистема, стереофоническая установка — stereophonic system
Русско-английский словарь по информационным технологиям > стереосистема
-
6 стереоакустическая система
Physics: stereophonic systemУниверсальный русско-английский словарь > стереоакустическая система
-
7 стереофоническая система
1) Engineering: stereo2) Telecommunications: stereophony3) Household appliances: stereophonic systemУниверсальный русско-английский словарь > стереофоническая система
-
8 стереофоническая установка
1) General subject: stereosystem2) Makarov: stereophone, stereophonic systemУниверсальный русско-английский словарь > стереофоническая установка
-
9 stereofoninen äänijärjestelmä
• stereophonic sound system -
10 stereofonski zvučni sistem
• stereophonic sound systemСрпски-Енглески Технички речник > stereofonski zvučni sistem
-
11 stereofonski zvučni sistem
• stereophonic sound system -
12 sonido estereofónico
(n.) = stereo sound, stereophonic soundEx. A prototype system has been developed that uses wall-sized, full colour digital television with synchronized stereo sound to create a virtual spatial world over which the user helicopters via joystick control.Ex. This client-server technology can provide worldwide access to multimedia information including stereophonic sound, colour images and full motion video.* * *(n.) = stereo sound, stereophonic soundEx: A prototype system has been developed that uses wall-sized, full colour digital television with synchronized stereo sound to create a virtual spatial world over which the user helicopters via joystick control.
Ex: This client-server technology can provide worldwide access to multimedia information including stereophonic sound, colour images and full motion video.* * *stereo sound -
13 sonido
m.sound.sonido vocálico vowel sound* * *1 sound* * *noun m.* * *SM sound* * *masculino sound* * *= sound, ringing, audio, ring, bleeping sound, chime.Nota: De timbre, campana, reloj, móvil o similar.Ex. A carrier is a physical medium in which data, sound, images, etc., are stored.Ex. The mere ringing of the telephone and the necessary conversation on it create a considerable level of noise.Ex. There is also a further dilemma concerning formats such as film and audio which have tended to receive a lower profile in the library world (too awkward, too cluttered with copyright restrictions, too technically instable).Ex. Pricing is a difficult concept for librarians since we hear no clear ring of the cash register, but it is also problematic for retailers.Ex. At some pelican crossings there is a bleeping sound to indicate to blind or partially-sighted people when the steady green figure is showing.Ex. After hearing the chimes, dial your ten-digit customer identification number.----* a la velocidad del sonido = at the speed of sound.* amplificador de sonido = audio amplifier.* barrera del sonido = sound barrier.* calidad del sonido = sound quality.* canal de sonido = sound channel.* cartucho de sonido = sound cartridge.* casete para grabación de sonido = sound cassette.* CD de sonido = audio CD, CD-audio.* cinta de sonido = tape, phonotape.* colección de sonido = sound collection.* emitir un sonido = emit + sound.* equipo de sonido = sound system, hi-fi system.* fichero de sonido = audio file, sound file.* fichero de sonido simultáneo = streaming audio.* gesticular palabras con la boca sin emitir sonido = mouth.* imágenes y sonidos = sights and sounds.* ingeniero de sonido = sound engineer.* romper la barrera del sonido = break + the sound barrier.* sintetizador de sonidos = sound synthesiser.* sistema de sonido cuadrafónico = quadrophonic system.* sonido alto = loud noise.* sonido cuadrofónico = surround sound.* sonido de llamada = ringtone.* sonido envolvente = surround sound.* sonido estéreo = stereo sound.* sonido estereofónico = stereo sound, stereophonic sound.* sonido silábico = syllabic sound.* sonido vocálico = vowel sound, vocalic sound, vowel-like sound.* tarjeta de sonido = sound card.* técnico de sonido = sound technician.* transposición de los sonidos = slip of the tongue, spoonerism.* velocidad del sonido, la = speed of sound, the.* vídeo con sonido = audio video.* * *masculino sound* * *= sound, ringing, audio, ring, bleeping sound, chime.Nota: De timbre, campana, reloj, móvil o similar.Ex: A carrier is a physical medium in which data, sound, images, etc., are stored.
Ex: The mere ringing of the telephone and the necessary conversation on it create a considerable level of noise.Ex: There is also a further dilemma concerning formats such as film and audio which have tended to receive a lower profile in the library world (too awkward, too cluttered with copyright restrictions, too technically instable).Ex: Pricing is a difficult concept for librarians since we hear no clear ring of the cash register, but it is also problematic for retailers.Ex: At some pelican crossings there is a bleeping sound to indicate to blind or partially-sighted people when the steady green figure is showing.Ex: After hearing the chimes, dial your ten-digit customer identification number.* a la velocidad del sonido = at the speed of sound.* amplificador de sonido = audio amplifier.* barrera del sonido = sound barrier.* calidad del sonido = sound quality.* canal de sonido = sound channel.* cartucho de sonido = sound cartridge.* casete para grabación de sonido = sound cassette.* CD de sonido = audio CD, CD-audio.* cinta de sonido = tape, phonotape.* colección de sonido = sound collection.* emitir un sonido = emit + sound.* equipo de sonido = sound system, hi-fi system.* fichero de sonido = audio file, sound file.* fichero de sonido simultáneo = streaming audio.* gesticular palabras con la boca sin emitir sonido = mouth.* imágenes y sonidos = sights and sounds.* ingeniero de sonido = sound engineer.* romper la barrera del sonido = break + the sound barrier.* sintetizador de sonidos = sound synthesiser.* sistema de sonido cuadrafónico = quadrophonic system.* sonido alto = loud noise.* sonido cuadrofónico = surround sound.* sonido de llamada = ringtone.* sonido envolvente = surround sound.* sonido estéreo = stereo sound.* sonido estereofónico = stereo sound, stereophonic sound.* sonido silábico = syllabic sound.* sonido vocálico = vowel sound, vocalic sound, vowel-like sound.* tarjeta de sonido = sound card.* técnico de sonido = sound technician.* transposición de los sonidos = slip of the tongue, spoonerism.* velocidad del sonido, la = speed of sound, the.* vídeo con sonido = audio video.* * *soundCompuesto:quadraphonic sound* * *
sonido sustantivo masculino
sound
sonido sustantivo masculino sound
equipo de sonido, sound equipment
' sonido' also found in these entries:
Spanish:
aguda
- agudo
- alta
- alto
- barrera
- bramido
- chillón
- chillona
- conservar
- continuamente
- débil
- deliciosa
- delicioso
- deslucir
- digital
- emitir
- filtro
- graznido
- hueca
- hueco
- oír
- paso
- registrar
- reproducción
- reproducir
- resonancia
- risa
- rumor
- simular
- son
- sorda
- sordo
- suavizar
- tarjeta
- timbre
- trallazo
- traspasar
- triquitraque
- volumen
- voz
- agudeza
- amortiguar
- apagado
- áspero
- bip
- claridad
- claro
- continuo
- crac
- debilitar
English:
absorb
- amplify
- audio
- background
- bang
- boohoo
- boom
- brassy
- burr
- buzz
- carry
- chink
- clang
- clank
- clash
- click
- come through
- convey
- crew
- deaden
- deepen
- detect
- die away
- dull
- emit
- equalizer
- fade
- faint
- harsh
- hear
- hi-fi
- hollow
- inarticulate
- jangle
- knock
- mellow
- mixer
- muffle
- muffled
- muted
- obtrusive
- odd-sounding
- penetrating
- piercing
- playback
- pow
- puff
- record
- recorded
- ring
* * *sonido nmsound* * *m sound* * *sonido nm: sound* * *sonido n sound -
14 Goldmark, Peter Carl
[br]b. 2 December 1906 Budapest, Hungaryd. 7 December 1977 Westchester Co., New York, USA[br]Austro-Hungarian engineer who developed the first commercial colour television system and the long-playing record.[br]After education in Hungary and a period as an assistant at the Technische Hochschule, Berlin, Goldmark moved to England, where he joined Pye of Cambridge and worked on an experimental thirty-line television system using a cathode ray tube (CRT) for the display. In 1936 he moved to the USA to work at Columbia Broadcasting Laboratories. There, with monochrome television based on the CRT virtually a practical proposition, he devoted his efforts to finding a way of producing colour TV images: in 1940 he gave his first demonstration of a working system. There then followed a series of experimental field-sequential colour TV systems based on segmented red, green and blue colour wheels and drums, where the problem was to find an acceptable compromise between bandwidth, resolution, colour flicker and colour-image breakup. Eventually he arrived at a system using a colour wheel in combination with a CRT containing a panchromatic phosphor screen, with a scanned raster of 405 lines and a primary colour rate of 144 fields per second. Despite the fact that the receivers were bulky, gave relatively poor, dim pictures and used standards totally incompatible with the existing 525-line, sixty fields per second interlaced monochrome (black and white) system, in 1950 the Federal Communications Commission (FCC), anxious to encourage postwar revival of the industry, authorized the system for public broadcasting. Within eighteen months, however, bowing to pressure from the remainder of the industry, which had formed its own National Television Systems Committee (NTSC) to develop a much more satisfactory, fully compatible system based on the RCA three-gun shadowmask CRT, the FCC withdrew its approval.While all this was going on, Goldmark had also been working on ideas for overcoming the poor reproduction, noise quality, short playing-time (about four minutes) and limited robustness and life of the long-established 78 rpm 12 in. (30 cm) diameter shellac gramophone record. The recent availability of a new, more robust, plastic material, vinyl, which had a lower surface noise, enabled him in 1948 to reduce the groove width some three times to 0.003 in. (0.0762 mm), use a more lightly loaded synthetic sapphire stylus and crystal transducer with improved performance, and reduce the turntable speed to 33 1/3 rpm, to give thirty minutes of high-quality music per side. This successful development soon led to the availability of stereophonic recordings, based on the ideas of Alan Blumlein at EMI in the 1930s.In 1950 Goldmark became a vice-president of CBS, but he still found time to develop a scan conversion system for relaying television pictures to Earth from the Lunar Orbiter spacecraft. He also almost brought to the market a domestic electronic video recorder (EVR) system based on the thermal distortion of plastic film by separate luminance and coded colour signals, but this was overtaken by the video cassette recorder (VCR) system, which uses magnetic tape.[br]Principal Honours and DistinctionsInstitute of Electrical and Electronics Engineers Morris N.Liebmann Award 1945. Institute of Electrical and Electronics Engineers Vladimir K. Zworykin Award 1961.Bibliography1951, with J.W.Christensen and J.J.Reeves, "Colour television. USA Standard", Proceedings of the Institute of Radio Engineers 39: 1,288 (describes the development and standards for the short-lived field-sequential colour TV standard).1949, with R.Snepvangers and W.S.Bachman, "The Columbia long-playing microgroove recording system", Proceedings of the Institute of Radio Engineers 37:923 (outlines the invention of the long-playing record).Further ReadingE.W.Herold, 1976, "A history of colour television displays", Proceedings of the Institute of Electrical and Electronics Engineers 64:1,331.See also: Baird, John LogieKF -
15 estéreo
adj.stereo, stereophonic.m.stereo, stereo player, stereophonic sound-reproduction system.* * *1 stereo* * *ADJ SM stereo* * *Iadjetivo invariable stereoIImasculino stereo* * *= hi-fi.Ex. Hi-fi enthusiasts and connoisseurs of music prefer open-spool tape because it gives a better quality of reproduction than cassette.----* sonido estéreo = stereo sound.* * *Iadjetivo invariable stereoIImasculino stereo* * *= hi-fi.Ex: Hi-fi enthusiasts and connoisseurs of music prefer open-spool tape because it gives a better quality of reproduction than cassette.
* sonido estéreo = stereo sound.* * *stereo1 (técnica) stereouna grabación en estéreo a stereo recording* * *
estéreo adj inv/m
stereo
estéreo sustantivo masculino & adjetivo stereo
' estéreo' also found in these entries:
English:
sell back
- stereo
- get
* * *♦ adj invstereo♦ nm1. [estereofonía] stereo;una grabación/emisión en estéreo a stereo recording/broadcast2. [equipo] stereo* * *I adj stereoII m stereo* * *estéreo adj & nm: stereo* * *estéreo adj n stereo -
16 estéreo
• stereo• stereo player• stereophonic• stereophonic sound-reproduction system -
17 Stereoanlage
f stereo system, stereo* * *die Stereoanlagestereo; stereo system* * *Ste|reo|an|la|gefstereo unit or system, stereo (inf)* * *(stereophonic equipment, especially a record-player: Have you got (a) stereo?) stereo* * *Ste·reo·an·la·gef stereo [system]* * *die stereo [system]* * *Stereoanlage f stereo system, stereo* * *die stereo [system] -
18 стереофоническая система звуковоспроизведения
1) Engineering: stereo sound system2) Telecommunications: stereophonic sound systemУниверсальный русско-английский словарь > стереофоническая система звуковоспроизведения
-
19 stereophone Übertragungsanlage
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > stereophone Übertragungsanlage
-
20 equipo estéreo
• stereo• stereo equipment• stereo player• stereophonic sound-reproduction system
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stereophonic system — stereofoninė sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. stereophonic system vok. stereophonisches System, n rus. стереофоническая система, f pranc. système stéréophonique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
stereophonic system — noun reproducer in which two microphones feed two or more loudspeakers to give a three dimensional effect to the sound • Syn: ↑stereo, ↑stereophony, ↑stereo system • Derivationally related forms: ↑stereophonic (for: ↑stereophony) … Useful english dictionary
Stereophonic sound — Stereophonic sound, commonly called stereo, is the reproduction of sound, using two or more independent audio channels, through a symmetrical configuration of loudspeakers, in such a way as to create a pleasant and natural impression of sound… … Wikipedia
Stereophonic Musical Listenings That Have Been Origin in Moving Film "Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan" — Soundtrack album to Borat by Various Artists … Wikipedia
stereophonic sound system — equipment for sound recording and reproduction that utilizes two or more independent channels of information. Separate microphones are used in recording and separate speakers in reproduction; they are arranged to produce a sense of… … Universalium
stereophonic sound system — stereofoninė akustinė sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stereo acoustic system; stereophonic sound system vok. stereoakustisches System, n; stereophonisches Lautsprechersystem, n rus. стереоакустическая система, f;… … Fizikos terminų žodynas
stereophonic — stereophonically, adv. /ster ee euh fon ik, stear /, adj. pertaining to a system of sound recording or reproduction using two or more separate channels to produce a more realistic effect by capturing the spatial dimensions of a performance (the… … Universalium
stereophonic — adj. of or having a system of sound recording or reproduction which uses two or more separate channels to produce a more realistic effectster·e·o·phon·ic || ‚stɪrɪəʊ fÉ‘nɪk /‚sterɪəʊ fÉ’n … English contemporary dictionary
stereophonic — ster•e•o•phon•ic [[t]ˌstɛr i əˈfɒn ɪk, ˌstɪər [/t]] adj. hfi pertaining to a system of recording and reproducing sound with enhanced realism by using two channels instead of one • Etymology: 1935–40 ster e•o•phon′i•cal•ly, adv. ster e•oph′o•ny… … From formal English to slang
quadraphonic system — noun a stereophonic sound recording or reproducing system using four separate channels • Syn: ↑quadraphony, ↑quadriphonic system • Derivationally related forms: ↑quadraphonic (for: ↑quadraphony) • Hypernyms … Useful english dictionary
quadriphonic system — noun a stereophonic sound recording or reproducing system using four separate channels • Syn: ↑quadraphony, ↑quadraphonic system • Derivationally related forms: ↑quadraphonic (for: ↑quadraphony) • Hypernyms … Useful english dictionary
